Хотя я сейчас прикинул и решил, что добавлять ничего и не надо... Чего там, "доброй ночи", "доброго дня", "доброго утра"? И достаточно. Ну а вот старательно выжатое, и, аналогично, не совсем качественное:
00.00-03.00 - Доброй ночи.
03.00-06.00 - Привет полуночникам
06.00-09.00 - Ohayo всем, кто встает с петухами
09.00-11.00 - Доброе утро, как спалось?
11.00-17.00 - Добрый день!
17.00-00.00 - Добрый вечер!
Цвет можно взять светло-серый, код будет <colour=silver> (он из стандартных, "поумолчанных", так что распознает и текст на месте кода цвета). Размер, может, увеличить немного, где-то на четырнадцатый, а шрифт... По умолчанию будет скромнее, но если уж совсем добивать этот скриптик - можно рискнуть и Palatino Linotype. Только единственное - он достаточно мелкий, и четырнадцатый размер будет только раза в полтора больше обычного.
Если совмещать все - выглядеть будет так:
Добрый день!